Филин П. А. Судовые журналы Ивана Богданова 1835–1838 гг. как источник по изучению культуры поморов Русского Севера

П. А. Филин
к. и. н., с. н. с., Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН
Санкт-Петербург, Россия
ORCID: 0000-0002-3965-6694
E-mail: pfilin@yandex.ru

Скачать | К содержанию #2. 2026

АННОТАЦИЯ. Статья посвящена анализу судовых журналов, которые велись во время промысловых плаваний Ивана Богданова на Новую Землю в 1835–1838 гг. на лодье«Св. Иоанн». Эти документы, хранящиеся в Научном архиве Русского географического общества, являются уникальным источником для изучения культуры поморов Русского Севера. Автор осуществил расшифровку рукописей с использованием системы искусственного интеллекта “Transkribus”. Журналы Богданова позволяют изучить маршруты, особенности организации промыслов, выяснить отдельные элементы морской практики, устройство взаимодействия между судами, участниками плавания. Такие возможности делают корпус исследуемых текстов важнейшим источником по истории и технологиям народного освоения Беломорско-Баренцевоморского региона. Эти материалы также демонстрируют сложившуюся развитую систему народного мореплавания в Арктике. В записях Богданова органично соединяются «жанры» судового журнала, промыслового и личного дневника. В одном повествовательном поле оказываются курсы, глубины, ветра и сведения о ледовой обстановке, подсчеты добытых моржей и гольца, а также размышления автора, эмоции, ирония, упоминания о чаепитиях, именинных застольях, снах и тревогах членов команды. Такое сочетание профессионального и интимного позволяет рассматривать журналы не только как технический документ, но и как этнографическое свидетельство повседневной жизни поморов 1830-х гг. Сам Богданов в этих записях предстает активным судовладельцем и промышленником, включенным в широкую сеть морских связей и сохраняющим устойчивую старообрядческую идентичность.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Новая Земля, Арктика, поморы, лодья, Русское географическое общество, морж, промыслы

DOI 10.31250/2618-8600-2026-2(32)-94-123
УДК 930.2(470.11)

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

ГААО. Ф. 1. Оп. 4. Т. 2. Д. 94. 30 л. (Список старообрядцев и раскольников по г. Кеми за 1841 г.).
ГААО. Ф. 29. Оп. 28. Т. 1. Д. 136. 1076 л. (Метрическая книга Кемского Успенского собора. 1798 г.).
ГААО. Ф. 29. Оп. 29. Д. 328. 768 л. (Исповедные книги (духовные росписи) Пинежского, Кемского и Кольского уездов. 1840—1840 гг.).
ГААО. Ф. 29. Оп. 29. Д. 478. 757 л. (Исповедная книга (духовная роспись) Кемского собора. 1875 г.).
ГААО. Ф. 58. Оп. 18. Д. 86. (Паспорта на провоз грузов с объявлением владельца и типа судна, количества, состава и назначения грузов. 1830 г.).
НА РГО. Р. 76. Оп. 1. № 4. 28 л. (Богданов И. А. Судовой журнал поездки из Кеми на Новую Землю для промысла зверей с 11 человеками в 1835 году).
НА РГО. Р. 76. Оп. 1. № 5. 29 л. (Богданов И. А. Судовой журнал поездки из Кеми на Новую Землю для промысла зверей на судне Св. Иоанн с 11 человеками в 1836 году).
НА РГО. Р. 76. Оп. 1. № 6. 29 л. (Богданов И. А. Судовой журнал поездки из Кеми на Новую Землю для промысла зверей на судне Св. Иоанн с 11 человеками в 1837 году).
НА РГО. Р. 76. Оп. 1. № 7. 34 л. (Богданов И. А. Судовой журнал поездки из Кеми на Новую Землю для промысла зверей на судне Св. Иоанн с 11 человеками в 1838 году).
Алимова Т. А. Два памятника письменности Древлехранилища Пушкинского дома о русско-скандинавских связях XVIII–XIX вв. // Труды отдела древнерусской литературы. Л.: Изд-во АН СССР, 1976. Т. 31. С. 390–392.
Веселаго Ф. Ф. Очерк истории Морского кадетского корпуса с приложением списка воспитанников за 100 лет / сост. Ф. Веселаго. СПб.: Тип. Морск. кадетск. корпуса, 1852. 208 с.
Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. СПб.; М.: М. О. Вольф, 1882. Т. 3: П. 576 с.
Ефименко А. Я. Артели Архангельской губернии // Сборник материалов об артелях в России. СПб.: С.-Петерб. отд-ние Ком. о сельских ссудосберегат. и пром. т-вах, 1873. Вып. 1. С. 1–75.
Ефименко П. С. Сборник народных юридических обычаев Архангельской губернии. Архангельск: Губерн. тип., 1869. 336 с.
Литке Ф. П. Четырекратное путешествие в Северный Ледовитый океан, совершенное по повелению императора Александра I, на военном бриге «Новая Земля» в 1821, 1822, 1823 и 1824 годах флота капитан-лейтенантом Федором Литке. СПб.: Морская тип., 1828.Ч. 2. 253 с.
Никонов С. А., Филин П. А. «Поднять промысел на Новую Землю». Документы об организации зверобойного промысла на Новой Земле в конце 1750-х — начале 1760-х гг. // Исторический архив. 2025. № 5. С. 179–199. DOI: 10.71053/0869-6322-2025-0-5-179-199
Обручев С. В. В неизведанные края. Путешествия на Север 1917–1930 гг. М.: Молодая гвардия, 1954. 272 с.
Пахтусов П. К. Дневные записки, веденные подпоручиком Пахтусовым, при описи восточного берега Новой Земли, в 1854 и 1855 годах // Записки Гидрографического департамента Морского министерства. СПб.: Морская тип., 1844. Ч. 2. С. 8–81.
Попова М. С. Поморские лоции и географические знания поморов: дис. … канд. геогр. наук. Архангельск, 2014. 202 с.
Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении / собрал на месте и сост. А. Подвысоцкий. СПб.: 2-е Отд-ние Акад. наук, 1885.198 с.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. М.: Прогресс, 1987. Т. 3: (Музя–Сят). 860 с.
Филин П. А. Судостроение Соловецкого монастыря: лодья «Преподобный Зосима». М.: Ин-т наследия, 2004а. 177 с.
Филин П. А. Поморские дневники как уникальный источник по этнографии Русского Севера // Полевая этнография. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2004б. С. 87–92.
Филин П. А. Из истории судостроения Соловецкого монастыря. 1731–1761 гг. //Соловецкое море. Историко-литературный альманах. 2012. Вып. 11. С. 17–22.
Филин П. А. Основные итоги экспедиции Министерства обороны Российской Федерации и Русского географического общества по обследованию Северного острова архипелага Новая Земля в 2024 г. // Журнал Института наследия. 2024. № 4 (39). С. 41–52.DOI: 10.34685/HI.2024.69.41.010