RU | EN
Подразделы

Хохолькова Н. Е., Иванченко О. В. «Суахили и мир»: символы танзанийской национальной идентичности (по материалам полевого исследования 2024 г.).

Н. Е. Хохолькова
к.и.н., с.н.с.,
Институт Африки РАН;
Российский государственный гуманитарный университет
Москва, Россия
ORCID: 0000-0002-5165-1925
E-mail: khokholkova@gmail.com

 

О. В. Иванченко
м.н.с.,
Институт Африки РАН;
Российский государственный гуманитарный университет
Москва, Россия
ORCID: 0000-0002-4343-9844
E-mail: ayleen@yandex.ru

 

 Скачать  |  К содержанию #1. 2026

 

АННОТАЦИЯ. Проблемы формирования национальной идентичности в странах Африки южнее Сахары не теряют актуальности по сей день. Танзания выделяется тем, что представляет собой уникальный пример государства, максимально приблизившегося к построению нации. Статья посвящена анализу представлений современных танзанийцев о символах национальной идентичности. В основу работы легли материалы полевого исследования, проведенного в 2024 г. на севере Танзании. В ходе экспедиции было собрано 20 структурированных и полуструктурированных интервью на английском и суахили. Респондентам предлагалось ответить на вопросы о ключевых событиях и личностях в истории Танзании, роли арабов и европейцев в процессе национального строительства, межэтнических отношениях в стране, воззрениях на значение и составляющие категории «танзанийская нация». Изучение историографии проблемы и анализ ответов респондентов позволили в очередной раз подтвердить факт существования танзанийской нации. В центре внимания авторов формирование представлений о коммеморативной и символической составляющих концепта «танзанийская нация». По результатам исследования выделены три основные группы символов: культурные и морально-нравственные ценности, природные ценности и официальные государственные атрибуты. Особое внимание уделено роли языка суахили, характеру морально-нравственных категорий (мир, свобода, единство), а также идеологическому значению монумента под названием «Факел Свободы». Указанные категории оказали значительное влияние на формирование национальной культуры и консолидацию общества. Авторы заключают, что коллективные представления танзанийцев о национальной идентичности могут быть описаны словосочетанием “Kiswahili na Amani” («суахили и мир»).

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Танзания, национальная идентичность, символы, суахили, культурные ценности

 

DOI 10.31250/2618-8600-2026-1(31)-254-273
УДК 39 (=352.41) (470.621)

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • ПМА 2024 — Объединенная Республика Танзания, гг. Аруша, Моши, ноябрь 2024 г.
  • Бондаренко Д. М. Постколониальные нации в историко-культурном контексте. М.: Издат. дом ЯСК, 2022а. 400 с.
  • Бондаренко Д. М. Историко-культурные аспекты формирования наций в постколониальных государствах Африки // Вестник Российской академии наук. 2022б. T. 92, № 1. С. 86–96.
  • Бондаренко Д. М. Формирование нации в Танзании: своеобразие условий, особенности процесса и результат // «Каждый гражданин — неотъемлемая часть нации». К 100- летию со дня рождения основоположника независимой Танзании Джулиуса Камбараге Ньерере / ред. Д. М. Бондаренко, Т. С. Денисова, С. В. Костелянец. М.: Ин-т Африки РАН, 2022в. С. 71–84.
  • Громова Н. В. Вклад Дж. Ньерере в формирование языковой политики Танзании // Джулиус Камбараге Ньерере — первый президент свободной Танзании / ред. Ю. Н. Винокуров. М.: Ин-т Африки РАН, 2010. С. 49–55.
  • Иванченко О. В. «В поисках лучшей жизни»: идентичность горожан Танзании // Фольклор и антропология города. 2024. Т. 6, № 4. С. 84–101.
  • «Каждый гражданин — неотъемлемая часть нации». К 100-летию со дня рождения основоположника независимой Танзании Джулиуса Камбараге Ньерере / ред. Д. М. Бондаренко, Т. С. Денисова, С. В. Костелянец. М.: Ин-т Африки РАН, 2022. 266 с.
  • Межрасовые и межэтнические отношения в современной Танзании / ред. А. В. Коротаев, Е. Б. Деминцева. М.: Ин-т Африки РАН, 2008. 256 с.
  • Мусульмане и христиане в современной Танзании. Труды участников российской экспедиции / ред. А. Д. Саватеев. М.: Ин-т Африки РАН, 2005. 227 с.
  • Никольская М. В. Современная языковая политика в Танзании: cui prodest? cui bono? // Ученые записки Института Африки РАН. 2024. № 3 (68). С. 114–130.
  • Alkebulan A. A. Kiswahili Movement // Encyclopedia of Black Studies / eds by M. K. Asante, A. Mazama. Thousand Oaks: SAGE Publications, 2004. P. 297–298.
  • Aminzade R. The dialectic of nation building in postcolonial Tanzania // The Sociological Quarterly. 2013. Vol. 54, iss. 3. P. 335–366.
  • Bakari M. A. Religion, Secularism, and Political Discourse in Tanzania: Competing Perspectives by Religious Organizations // Interdisciplinary Journal of Research on Religion. 2012. Vol. 8. P. 3–34.
  • Blommaert J. Ujamaa and Creation of the New Waswahili // Living through Languages: An African Tribute to René Dirven / ed. by C. van der Walt. Stellenbosch: Sun, 2006. P. 5–22.
  • Geertz C. The Interpretation of Cultures. Selected Essays. New York: Basic Books Inc., 1973. 470 p.
  • Heilman B. E., Kaiser P. J. Religion, identity and politics in Tanzania // Third World Quarterly. 2002. Vol. 23, iss. 4. P. 691–709.
  • Khamisi A. M. Swahili as a national language // Toward Ujamaa: Twenty years of TANU leadership / ed. by G. Ruhumbika. Dar es Salaam: East African Literature Bureau, 1974. P. 288–308.
  • Mamdani M. Citizen and subject: Contemporary Africa and the legacy of late colonialism. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1996. 384 p.
  • Ndulu B. J., Mbowe W. E., Hunter E. Ethnicity, Citizenry, and Nation-Building in Tanzania // From Divided Pasts to Cohesive Futures: Reflections on Africa / eds by H. Hino et al. Cambridge: Cambridge University Press, 2019. P. 98–122.
  • Nyerere J. K. Ujamaa. Essays on Socialism. Dar es Salaam: Oxford University Press, 1968. 186 p.
  • Robinson A. L. National versus ethnic identification in Africa: Modernization, Colonial Legacy, and the Origins of Territorial Nationalism // World Politics. 2014. Vol. 66, iss. 4. P. 709–746.
  • Rosberg C. G. National identity in African states // The African Review: A Journal of African Politics, Development and International Affairs. 1971. Vol. 1, iss. 1. P. 79–92.
  • Topan F. Tanzania: The Development of Swahili as a National and Official Language // Language and National Identity in Africa / ed. by A. Simpson. Oxford: Oxford University Press, 2008. P. 252–266.
  • Wendt A. C. Determinants and Mechanisms of National Identity Shift in Tanzania // All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023. 2018, May. URL: https:// digitalcommons.usu.edu/gradreports/1231 (дата обращения: 02.11.2025).
  • Yeager R. Tanzania, an African experiment. London: Routledge, 1989. 136 p.