RU | EN
Подразделы

Закарян Л. С., Сукиасян А. К. Детство в армянской сельской среде Закавказья во второй половине XIX века

Л. С. Закарян
к.и.н., доц., с.н.с., Институт истории НАН РА
Ереван, Республика Армения
ORCID: 0009-0005-4497-5410
E-mail: lilit_zakaryan@mail.ru

 

А. К. Сукиасян
к.и.н., доц., с.н.с., Институт истории НАН РА
Ереван, Республика Армения
ORCID: 0009-0009-3062-2285
E-mail: hamosukiasyan@gmail.com

 

 Скачать  |  К содержанию #4. 2025

 

АННОТАЦИЯ. Вторая половина XIX в. стала для армянского общества временем просвещенческих инициатив, переосмысления исторического наследия, народных обычаев и повседневности. Существенное влияние на эти процессы оказывали реформы в сфере образования и здравоохранения, а также общественные дискуссии, развернувшиеся в пределах Российской империи. Армянская интеллигенция стала уделять особое внимание деревенскому быту, патриархальным отношениям, рефлексировать по поводу тягот жизни крестьянской семьи. Статья посвящена анализу представлений современников этих процессов о детстве в армянской сельской среде Закавказья. Детство не рассматривалось ими как самостоятельный объект изучения, однако собранные материалы содержали также сведения о детях, воспитательных практиках, образовании, охране здоровья детей. В изучении этой темы авторы статьи применяют междисциплинарный подход. Основными источниками являются этнографические исследования, а также публикации в армянской прессе второй половины XIX в. Кроме того, были использованы более поздние этнографические работы. В таком контексте тема рассматривается впервые. Полученные результаты показывают, что армянская интеллигенция, документируя существующие практики, не только фиксировала проблемы детства в сельской среде, но и способствовала обсуждению проблем, связанных с образованием, охраной здоровья детей, ранними браками и эксплуатацией детского труда. Настоящее исследование вносит вклад в междисциплинарные дискуссии о детстве в армянской сельской среде, раскрывая влияние просветительских идей, а также политических и социально-экономических условий Российской империи на трансформацию восприятия детства.

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: детство, гердастан, ранние браки, труд, образование, охрана здоровья

 

DOI 10.31250/2618-8600-2025-4(30)-154-177
УДК 37+930.85

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • Амбарян, Рштуни 1981 — Համբարյան Ա., Ռշտունի Վ. 1860–1870-ական թվականների բուրժուական բարենորոգումները։ Գյուղացիական ռեֆորմը Անդրկովկասում և Արևելյան Հայաստանում // Հայ ժողովրդի պատմություն. Հատոր 6. Հայաստանը 1870–1917 թվականներին. Երևան, ՀԽՍՀ ԳԱ հրատ., 1981. Էջ 25–33. [Амбарян А. С., Рштуни В. А. Буржуазные реформы 1860–1870-х годов. Крестьянская реформа в Закавказье и Восточной Армении // История армянского народа. Ереван: Изд-во Академии наук АрмССР, 1981. Т. 6: Армения в 1870–1917 годах. С. 25–33]. (На арм. яз.).
  • Амирагянц 1884 — Ամիրաղյանց Ա. Խնամատարություն մանկանց // Առողջապահական թերթ. 1884. № 4–5. Էջ 91–96. [Амирагянц А. Уход за детьми // Гигиенический листок. 1884. № 4–5. С. 91–96]. (На арм. яз.).
  • Арасханян 1893 — Արասխանյան Ա. Կրթված գյուղացին // Մուրճ. 1893. № 10. էջ 1467– 1470: [Арасханян А. Образованный крестьянин // Молот. 1893. № 10. С. 1467–1470]. (На арм. яз.).
  • Армянские народные игры 1963 — Հայ ժողովրդական խաղեր. Հ. 1. Աշխատասիրությամբ Վ. Բդոյանի. Երևան: ՀԽՍՀ ԳԱ հրատ., 1963. 295 էջ: [Армянские народные игры / подгот. текста и исследование В. Бдояна. Ереван: Изд-во Академии наук АрмССР, 1963. Т. 1. 295 с.]. (На арм. яз.).
  • Армянские народные игры 1980 — Հայ ժողովրդական խաղեր. Հ. 2. Աշխատասիրությամբ Վ. Բդոյանի. Երևան: ՀԽՍՀ ԳԱ հրատ., 1980. 240 էջ: [Армянские народные игры / подгот. текста и исследование В. Бдояна. Ереван: Изд-во Академии наук АрмССР, 1980. Т. 2. 240 с.]. (На арм. яз.).
  • Армянские народные игры 1983 — Հայ ժողովրդական խաղեր. Հ. 3. Աշխատասիրությամբ Վ. Բդոյանի. Երևան: ՀԽՍՀ ԳԱ հրատ., 1983. 252 էջ: [Армянские народные игры / подгот. текста и исследование В. Бдояна. Ереван: Изд-во Академии наук АрмССР, 1983. Т. 3. 252 с.]. (На арм. яз.).
  • Бадалян А. Население Армении со времени присоединения ее к России и до наших дней // Известия Академии наук Армянской ССР. Общественные науки. 1953. № 5. С. 49–71.
  • Базеян 2016 — Բազեյան Կ. Երեխաների սոցիալականացման ձևերն ու եղանակները Ալեքսանդրապոլում // ՀՀ ԳԱԱ Շիրակի հայագիտական հետազոտությունների կենտրոն. Գիտական աշխատություններ. 2016. № 19. էջ 143–150: [Базеян К. Виды и способы социализации детей в Александрополе // Ширакский центр арменоведческих исследований НАН РА. Научные труды. 2016. № 19. С. 143–150]. (На арм. яз.).
  • Ванакан 1895 — Վանական. Էրազմուսի մանկավարժական մտքերը // Արարատ. 1895. № 5. Էջ 169–171: [Ванакан. Педагогические идеи Эразма // Арарат. 1895. № 5. С. 169–171]. (На арм. яз.).
  • Варданян Л. М., Закарян Т. З., Варданян Л. М., Закарян Б. Е. Род, семья и система родства // Армяне / отв. ред. Л. М. Варданян, Г. Г. Саркисян, А. Е. Тер-Саркисянц. М.: Наука, 2012. С. 307–327.
  • Владимирский-Буданов М. Ф. Обзор истории русского права. М.: Территория будущего, 2005. 800 с.
  • Внутренние известия 1899 — Ներքին լուրեր // Մշակ. 1899. 29 հունվարի. № 17. էջ 2–3: [Внутренние известия // Работник. 1899. 29 января. № 17. С. 2–3]. (На арм. яз.).
  • Г. А. 1882 — Գ. Ա. Ուսուցչական ժողովի առթիվ // Մշակ. 1882. 27 օգոստոսի. № 157. էջ 1–2. [Г. А. О собрании учителей // Работник. 1882. 27 августа. № 157. С. 1–2]. (На арм. яз.).
  • Григорян 1867 — Գրիգորյան Զ. Մի քանի խոսք սկզբնական կրթության և դաստիարակության մասին // Հայկական աշխարհ. 1867. № 10–11. Էջ 392–399: [Григорян З. Несколько слов о начальном образовании и воспитании // Армянский мир. 1867. № 10–11. С. 392–399]. (На арм. яз.).
  • Давидбеков И. Село Гадрут, Елисаветпольской губернии, Джебраильского уезда // Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Тифлис: Тип. канцелярии Главнонач. гражд. частью на Кавказе, 1888. Вып. 6, отд. 1. С. 153–192.
  • Ерканян 1981 — Երկանյան Վ. Ս. Դպրոցը // Հայ ժողովրդի պատմություն. Հատոր 6. Հայաստանը 1870–1917 թվականներին. Երևան, ՀԽՍՀ ԳԱ հրատ., 1981. Էջ 754–784: [Ерканян В. С. Школа // История армянского народа. Ереван: Изд-во Академии наук АрмССР, 1981. Т. 6: Армения в 1870–1917 годах. С. 754–784]. (На арм. яз.).
  • Закарянц 1896 — Զաքարյանց Տ. Ամուսնական առողջապահություն // Մուրճ. 1896. № 12. Էջ 1572–1586: [Закарянц Т. Охрана здоровья в браке // Молот. 1896. № 12. С. 1572– 1586]. (На арм. яз.).
  • Зедгенидзе Я., Захар-Беков С., Тер-Егиазаров А. Город Шуша // Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Тифлис: Тип. канцелярии Главнонач. гражд. частью на Кавказе, 1891. Вып. 11, отд. 1. С. 1–79.
  • Зелинский С. П. Народно-юридические обычаи у армян Закавказскаго края. 1. Обычаи в брачном союзе // Кавказ. 1900. 23 февраля. № 50. С. 2–3.
  • И. 1884 — Ի. Երեխայի զգացմունքների մասին (ըստ բժիշկ Սիկորսկիի) // Առողջապահական թերթ. 1884. № 12. Էջ 229–245: [И. О чувствах детей (согласно мнению доктора Сикорского) // Гигиенический листок. 1884. № 12. С. 229–245]. (На арм. яз.).
  • Ибрагимбеков Б. Шушинский уезд: Агдамское общество // Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Тифлис: Тип. канцелярии Главнонач. гражд. частью на Кавказе, 1891. Вып. 11, отд. 1. С. 79–87.
  • Из воспоминаний 1875 — Մի աշակերտի հիշատակարանից // Դպրոց. 1875. № 6. Էջ 246–256: [Из воспоминаний одного ученика // Школа. 1875. № 6. С. 246–256]. (На арм. яз.).
  • Израелов Г. Село Касапет Елисаветопольской губернии, Джеванширского уeзда // Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Тифлис: Тип. канцелярии Главнонач. гражд. частью на Кавказе, 1892. Вып. 13, отд. 1. С. 42–58.
  • Ишхан Багратуни 1868 — Իշխան Բագրատունի. Օրինակի նշանակությունը մանուկների կրթության ժամանակ // Հայկական աշխարհ. 1868. № 4–5. էջ 150–157։ [Ишхан Багратуни. Важность примера в воспитании детей // Армянский мир. 1868. № 4–5. С. 150–157]. (На арм. яз.).
  • Комарова Г. А. Этнография детства: междисциплинарные исследования. М.: ИЭА РАН, 2014. 160 с.
  • Кон И. С. Этнография детства (проблемы методологии) // Советская этнография. 1981. № 5. С. 3–14.
  • Лалаян 1896 — Լալայան Ե. Ջավախք // Ազգագրական հանդես. 1896. № 1. էջ 117–378։ [Лалаян Е. Джавахк // Этнографический журнал. 1896. № 1. С. 117–378]. (На арм. яз.).
  • Лалаян 1897 — Լալայան Ե. Վարանդա // Ազգագրական հանդես. 1897. № 2. էջ 4–244։ [Лалаян Е. Варанда // Этнографический журнал. 1897. № 2. С. 4–244]. (На арм. яз.).
  • Лалаян 1898а — Լալայան Ե. Զանգեզուր // Ազգագրական հանդես. 1898. № 2 (4). էջ 7–116։ [Лалаян Е. Зангезур // Этнографический журнал. 1898. № 2 (4). С. 7–116]. (На арм. яз.).
  • Лалаян 1898б — Լալայան Ե. Սիսիան // Ազգագրական հանդես. 1898. № 1 (3). էջ 105– 272։ [Лалаян Е. Сисиан // Этнографический журнал. 1898. № 1 (3). С. 105–272. (На арм. яз.).
  • Лалаян 1900 — Լալայան Ե. Գանձակի գավառ // Ազգագրական հանդես. 1900. № 6. էջ 231–382։ [Лалаян Е. Гандзакский уезд // Этнографический журнал. 1900. № 6. С. 231– 382]. (На арм. яз.).
  • Лалаян 1902 — Լալայան Ե. Բորչալուի գավառ // Ազգագրական հանդես. 1902. № 9. էջ 197–262։ [Лалаян Е. Борчалинский уезд // Этнографический журнал. 1902. № 9. С. 197– 262]. (На арм. яз.).
  • Лалаян 1907 — Լալայան Ե. Նոր Բայազետի գավառ կամ Գեղարքունիք // Ազգագրական հանդես. 1907. № 16. էջ 9–65։ [Лалаян Е. Новобаязетский уезд или Гегаркуник // Этнографический журнал. 1907. № 16. С. 9–65]. (На арм. яз.).
  • Лео 1890 — Լեո. Մեր կյանքից // Մուրճ. 1890. № 3. էջ 441–447։ [Лео. Из нашей жизни // Молот. 1890. № 3. С. 441–447]. (На арм. яз.).
  • Лисицян 1969 — Լիսիցյան Ս. Զանգեզուրի հայերը. Երևան: ՀԽՍՀ ԳԱ հրատ., 1969. 334 էջ։ [Лисицян С. Армяне Зангезура. Ереван: Изд-во Академии наук АрмССР, 1969. 334 с.]. (На арм. яз.).
  • Марутян А. Т. Интерьер армянского народного жилища (вторая половина XIX — начало XX в.) // Армянская этнография и фольклор. Ереван: Изд-во Академии наук АрмССР, 1989. Т. 17. С. 63–142.
  • Марутян А. Т. Поселения и жилища // Армяне / отв. ред. Л. М. Варданян, Г. Г. Саркисян, А. Е. Тер-Саркисянц. М.: Наука, 2012. С. 205–232.
  • Меграбянц 1876 — Մեհրաբյանց Գ. Նոր տեսակ զոհեր // Մշակ. 1876. 10 (22) հունիսի. № 21. Էջ 2։ [Меграбянц Г. Новый тип жертв // Работник. 1876. 10 (22) июня. № 21. С. 2]. (На арм. яз.).
  • Мелкумянц 1878 — Մելքումյանց Ա. Մսուր // Մշակ. 1878. 11 (23) ապրիլի. № 58. էջ 1–2։ [Мелкумянц А. Ясли // Работник. 1878. 11 (23) апреля. № 58. С. 1–2]. (На арм. яз.).
  • Мириманян 1867 — Միրիմանյան Ա. Մանուկների կրթության և ծնողական սիրո վրա առհասարակ // Հայկական աշխարհ. 1867. № 10–11. Էջ 399–409։ [Мириманян А. О воспитании детей и родительской любви в целом // Армянский мир. 1867. № 10–11. С. 399– 409]. (На арм. яз.).
  • Нравственность семьи 1872 — Ընտանիքի և ժառանգության բարոյականություն // Մշակ. 1872. 27 июля. № 29. Էջ 1–2։ [Нравственность семьи и наследства // Работник. 1872. 27 июля. № 29. С. 1–2]. (На арм. яз.).
  • Общие воздействия 1871 — Ընդհանուր ազդեցությունք, որոնց ենթարկության ներքո մանուկները աճում են // Արարատ. 1871. № 1. էջ 23–38։ [Общие воздействия, под влиянием которых дети взрослеют // Арарат. 1871. № 1. С. 23–38]. (На арм. яз.).
  • Ованджанян 1895а — Հովհանջանյան Ռ. Երեխաներին հնազանդվել սովորեցնելը // Աղբյուր. 1895. № 8. էջ 294–296։ [Ованджанян Р. Учить детей подчинению // Родник. 1895. № 8. С. 294–296]. (На арм. яз.).
  • Ованджанян 1895б — Հովհանջանյան Ռ. Երեխաներին հնազանդվել սովորեցնելը // Աղբյուր. 1895. № 9. էջ 339–344։ [Ованджанян Р. Учить детей подчинению // Родник. 1895. № 9. С. 339–344]. (На арм. яз.).
  • Оганесян 1881 — Հովհաննիսյան Ա. Երեխային մաքուր պահպանելու նշանակությունը // Առողջապահական թերթ. 1881. № 1. էջ 11–12։ [Оганесян А. Важность соблюдения чистоты у ребенка // Гигиенический листок. 1881. № 1. С. 11–12]. (На арм. яз.).
  • Оганесян 1882а — Հովհաննիսյան Ա. Հոգատարություն նորածին երեխայի մասին // Առողջապահական թերթ. 1882. № 1. էջ 12–17։ [Оганесян А. Уход за новорожденным ребенком // Гигиенический листок. 1882. № 1. С. 12–17]. (На арм. яз.).
  • Оганесян 1882б — Հովհաննիսյան Ա. Զգուշացումներ երեխայի ծծից կտրելու ու նրա հագուստի մասին // Առողջապահական թերթ. 1882. № 4. էջ 100–102։ [Оганесян А. Предостережения при отлучении ребенка от груди и выборе его одежды // Гигиенический листок. 1882. № 4. С. 100–102]. (На арм. яз.).
  • Оганесян 1883 — Հովհաննիսյան Ա. Երեխայի արհեստական սնունդը // Առողջապահական թերթ. 1883. № 2. էջ 229–231։ [Оганесян А. Искусственное детское питание // Гигиенический листок. 1883. № 2. С. 229–231]. (На арм. яз.).
  • Оганисян 2012 — Հովհաննիսյան Ս. Գ. Հովհաննես Թումանյանի կյանքի ու ստեղծագործության պատմությունը (1900–1912). Երևան: Գրական էտալոն, 2012. 752 էջ։ [Оганисян С. Г. История жизни и творчества Ованнеса Туманяна (1900–1912). Ереван: Литературный стандарт, 2012. 752 с.]. (На арм. яз.).
  • Один совет 1868 — Հայոց մայրերուն մանուկների բարոյական դաստիարակության համար մեկ խորհուրդ // Արարատ. 1868. № 7. Էջ 92–93։ [Один совет армянским матерям о нравственном воспитании детей // Арарат. 1868. № 7. С. 92–93]. (На арм. яз.).
  • Осипов Г. Селение Даш-Алты Шушинского уезда, Елисаветпольской губернии // Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Тифлис: Тип. канцелярии Главнонач. гражд. частью на Кавказе, 1898. Вып. 25, отд. 2. С. 111–136.
  • Письмо редактору 1882 — Նամակ խմբագրին // Մշակ. 1882. 14 սեպտեմբերի. № 168. էջ 1։ [Письмо редактору // Работник. 1882. 14 сентября. № 168. С. 1]. (На арм. яз.).
  • По Кавказу // Кавказ. 1878. 1 декабря. № 317. С. 2–3.
  • Разнообразные новости 1883 — Խառն լուրեր // Աղբյուր. 1883. № 7. էջ 271–272։ [Разнообразные новости // Родник. 1883. № 7. С. 271–272]. (На арм. яз.).
  • С. А. 1896 — Ս. Ա. Արդի դաստիարակության վերաբերյալ խորհրդածություններ // Արարատ. 1896. № 7. Էջ 321–324։ [С. А. Размышления о современном воспитании // Арарат. 1896. № 7. С. 321–324]. (На арм. яз.).
  • С. Е. 1877 — Ս. Ե. Մի հետաքրքիր հարց // Մշակ. 1877. 2 (14) մայիսի. № 30. Էջ 1։ [С. Е. Один интересный вопрос // Работник. 1877. 2 (14) мая. № 30. С. 1]. (На арм. яз.).
  • С. М. 1897 — Ս. Մ. Ռուսերենի ուսումը // Արարատ. 1897. № 2. Էջ 72–78։ [С. М. Изучение русского языка // Арарат. 1897. № 2. С. 72–78]. (На арм. яз.).
  • Степане 1894 — Ստեփանե Խ. Եվրոպացիների դպրոցավարությունը // Արարատ. 1894. № 1. էջ 12–17։ [Степане Х. Школьное образование европейцев // Арарат. 1894. № 1. С. 12–17]. (На арм. яз.).
  • Тер-Миракянц 1889 — Տեր-Միրաքյանց Պ. Հոգեբանական-մանկավարժական խորհրդածություններ // Մուրճ. 1889․ № 3. Էջ 434–457։ [Тер-Миракянц П. Психолого-педагогические размышления // Молот. 1889․ № 3․ С․ 434–457]. (На арм. яз.).
  • Тигранян 1881 — Տիգրանյան Լ. Խնամատարություն նորածին մանկանց // Առողջապահական թերթ. 1881. № 5. էջ 141–169։ [Тигранян Л. Уход за новорожденными детьми // Гигиенический листок. 1881. № 5. С. 141–169]. (На арм. яз.).
  • Чемперчян 1867 — Չեմպերճյան Հ. Չպատժել, այլ աշակերտին պատժվելու մասին զգուշացնել // Հայկական աշխարհ. 1867. № 10–11. Էջ 409–411։ [Чемперчян А. Не наказывать, а предупреждать ученика о наказании // Армянский мир. 1867. № 10–11. С. 409–411]. (На арм. яз.).