Данилова Е. Н. Карта реки Анадырь из коллекции Н. Л. Гондатти

Е. Н. Данилова
к.и.н., с.н.с., Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН
Санкт-Петербург, Россия
ORCID: 0000-0002-8183-4810
E-mail: danilova@northarch.ru

 

 Скачать  |  К содержанию #3. 2025

 

АННОТАЦИЯ. Статья посвящена уникальному в своем роде предмету — карте реки Анадырь, нарисованной на досках оленьей кровью с примесью сажи. Эта карта была привезена в Кунсткамеру Николаем Львовичем Гондатти, «начальником Чукотки» 1894–1897 гг. Представленная работа состоит из двух частей: в первой даются описание предмета и этнографический анализ, во второй выдвигается гипотеза о создании карты в контексте резонансного подхода. Сама по себе карта является произведением изобразительного искусства Чукотки XIX в., ее изучение вдохновило сотрудника МАЭ Бруно Фридриховича Адлера на поиски ответов на вопрос о происхождении карт. «Картинные изображения», выполненные в традиционной для чукотских рисунков манере, воспроизводят карту местности со сценами повседневной жизни обитателей юга Чукотки, оживляя историю и демонстрируя, как люди связывали события с пространством, пытаясь упорядочить свой мир. В результате проведенного исследования установлено, что на дощечках изображен участок р. Анадырь от устья р. Белой до впадения в Анадырский лиман, а все сцены охоты на карте соотнесены с реальными местами миграции оленей через реку. Чукотская карта на досках — плод совместного творчества этнографа и коренных жителей, запечатлевший местные географические знания, занятия, художественные и мировоззренческие традиции.

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Чукотка, Анадырь, Гондатти, Дьячков, чукотский рисунок, чукотская карта на досках, резонанс

 

DOI 10.31250/2618-8600-2025-3(29)-216-239
УДК 745.04:528.9 (571.651)

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • АМАЭ РАН. Ф. 36. Oп. 1. Д. 17. 146 л.; ил. (Вдовин И. С. «Чуванцы». Монография. Компьютерный набор. Машинопись. 1988–1993 гг.).
  • АМАЭ РАН. Ф. 36. Оп. 1. Д. 84а. 182 л. (О чуванцах. Выписки из архивов, литературы за 1617–1960 гг. Автограф. 1959–1988 гг.).
  • АМЦНЧ. ЧОКМ 8140/13. (Дневник Н. Л. Гондатти. Тетрадь № 29).
  • АМЦНЧ. ЧОКМ 8140/34. 16 л. (А. Дьячков. Инородческие общества с. Марково. Рукопись. 1895 г.).
  • МАЭ РАН. Опись коллекции № 408.
  • СПбФ АРАН. Ф. 735. Д. 15. (Портенко Л. А. Фауна Анадырского края. Млекопитающие. Часть III со стр. 125).
  • Адлер Б. Ф. Карты первобытных народов. СПб.: Тип. А. Г. Розена, 1910. VIII, 350 с.
  • Богораз В. Г. Очерк материального быта оленных чукчей, составленный на основании коллекций Н. Л. Гондатти, находящихся в Этнографическом музее Императорской Академии наук. CПб.: Тип. Имп. Академии наук, 1901. 66 с.; 25 табл. (Сборник Музея по антропологии и этнографии при Императорской Академии наук; т. 1).
  • Богораз В. Г. Чукотские рисунки // Сборник в честь семидесятилетия профессора Д. Н. Анучина. М.: Изд. Имп.
    Об-ва любителей естествознания, антропологии и этнографии, состоящего при Московском ун-те, 1913. С. 397–419.
  • Богораз В. Г. Эйнштейн и религия: Применение принципа относительности к исследованию религиозных явлений. М.; Пг.: Л. Д. Френкель, 1923. 119 с.
  • Головнёв А. В. Игра в карты: визуализация Севера // Этнография. 2021. № 3 (13). С. 207–243.
  • Головнёв А. В. Резонанс в этноистории // Этнография. 2024. № 4 (26). С. 88–109.
  • Гондатти Н. Оседлое население реки Анадыра // Записки Приамурского отдела ИРГО. Хабаровск: Тип. при канцелярии приамурского генерал-губернатора, 1897а. Т. 3, вып. 1. С. 111–165.
  • Гондатти Н. Сведения о поселениях по Анадыру // Записки Приамурского отдела ИРГО. Хабаровск: Тип. при канцелярии приамурского генерал-губернатора, 1897б. Т. 3, вып. 1. С. 71–110.
  • Гондатти Н. Состав населения Анадырской округи // Записки Приамурского отдела ИРГО. Хабаровск: Тип. при канцелярии приамурского генерал-губернатора, 1897в. Т. 3, вып. 1. С. 166–178.
  • Гондатти Н. Поездка из с. Маркова на р. Анадыре в бухту Провидения (Берингов пролив) // Записки Приамурского отдела ИРГО. Хабаровск: Тип. при канцелярии приамурского генерал-губернатора, 1898. Т. 4, вып. 1. С. 1–42, I–XXVII.
  • Дубинина Н. И. Приамурский генерал-губернатор Н. Л. Гондатти. Хабаровск: Приамурское географическое общество, 1997. 208 с.
  • Дьячков А. Е. Анадырский край. Рукопись жителя села Маркова г. Дьячкова. С предисловием Ф. Ф. Буссе // Записки Общества изучения Амурского края. Владивосток: Тип. Сибирского флотского экипажа, 1893. Т. 2. 158 с.
  • Жихарев Н. А. Повесть об Афанасии Дьячкове. Магадан: Магаданское кн. изд-во, 1992. 267 с.
  • Иванов С. В. Чукотско-эскимосская гравюра на кости // Советская этнография. 1949. № 4. С. 107–124.
  • Иванов С. В. Материалы по изобразительному искусству народов Сибири XIX — начала XX в. Сюжетный рисунок и другие виды изображений на плоскости. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1954. 839 с. (Труды Института этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. Новая серия; т. 22).
  • Коломиец О. П. Дневник начальника Анадырской округи Н. Л. Гондатти // Былые годы. 2020. № 58 (4). С. 2588–2597.
  • Колтун Л. Краткий очерк Анадырского уезда и быта населения. Марково и его значение для кочевых инородцев. Владивосток: б. и., 1904. 61 с. (Отдельные оттиски из газеты «Восточный Вестник»).
  • Леонтьев В. В., Новикова К. А. Топонимический словарь Северо-Востока СССР. Магадан: Кн. изд-во, 1989, 456 с.
  • Майдель Г. Путешествие по северо-восточной части Якутской области в 1868–1870 гг. СПб.: Тип. Имп. Академии наук, 1894. Т. 1. XIV, 599 с.
  • Памятники Сибирской истории XVIII века. СПб.: Тип. М-ва вн. дел, 1885. Кн. 2. 541 с.
  • Прикладная этнология Чукотки: народные знания, музеи, культурное наследие (К 125-летию поездки Н. Л. Гондатти на Чукотский полуостров в 1895 году) / отв. ред. О. П. Коломиец, И. И. Крупник. М.: PressPass, 2020. 468 с.
  • Церковникова Е. А. Этнографические сюжеты на рисунках учеников церковно-приходской школы (по материалам музея с. Марково, Чукотка) // Жизнь Земли. 2023. Т. 45, № 2. С. 268–279.