RU | EN
Подразделы

Фаис-Леутская О. Д. Бестиарий Сардинии: звериные/зооморфные персонажи карнавала Барбаджи

О. Д. Фаис-Леутская
Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН
Москва, Российская Федерация
ORCID: 0000-0002-2757-2434
E-mail: oxana-fais@yandex.ru

 

 Скачать  |  К содержанию #2. 2023

 

АННОТАЦИЯ. В статье на примере центральной горной области Сардинии Барбаджи автор в контексте сегодняшнего дня исследует мало освещенный в научном дискурсе вопрос сохранения и витальности многих феноменов народной архаичной локальной культуры, в частности традиционных верований и обрядности, главную роль в которых играют звериные, зооморфные персонажи и герои. Почти полное отсутствие антропоморфных протагонистов и превалирование именно «животных» фигур в фольклоре и обрядовых практиках Барбаджи обусловлено многими факторами: историческими, социальными, культурными особенностями бытования горных населенных пунктов (деревень), окруженных дикой природой и продолжающих жить в тесном контакте с ней и с миром локальной фауны; спецификой хозяйственного профиля региона, в котором традиционно преобладает пастушество, что предполагает интенсивное взаимодействие человека с животным миром; консервирующими свойствами горной среды и сохранением уходящих в глубину веков верований и обрядовых практик, детерминированных характером религиозности населения и особенностями конфессионального климата, в частности большим влиянием в горных районах народного христианства, в локальной ипостаси которого язычество, древние обряды и сакрализация животных занимают едва ли не большее место, чем христианские составляющие. Особое внимание в исследовании уделяется так называемому карнавалу в Барбадже — своего рода «концентрату» древних зоолатрических обрядов, в рамках которых широко представлен выход звериных/зооморфных персонажей на сцену общественного пространства локальных коллективов.

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Сардиния, Барбаджа, традиционная культура, верования, животные, символика, карнавал, зооморфные персонажи, демоны

 

DOI 10.31250/2618-8600-2023-2(20)-26-47
УДК 398.54

 

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • Ильинская Л. С. Легенды и археология. Древнейшее Средиземноморье. М.: Книга по требованию, 2019. 184 с.
  • Кабицкий М. Е. Альгеро — иберийский этнолингвистический анклав на Сардинии // Романские языки и культуры от античности до современности: VII Международная научная конференция, филол. ф-т МГУ имени М. В. Ломоносова, 2013. М.: Изд-во МГУ, 2015. С. 160–177.
  • Кабицкий М. Е. Некоторые аспекты современной этнолингвистической ситуации на Сардинии // Романские языки и культуры: от античности до современности: IV международная конференция романистов, 29–30 ноября 2007 г. М.: Изд-во МГУ, 2008. С. 107–116.
  • Карпов Ю. Маска и образ // Этносемиотика ритуальных предметов. СПб.: Мин-во культуры РФ, 1993. С. 16–27.
  • Красновская Н. А. Загадочные башни Сардинии // Советская этнография. 1978. № 4. C. 137–147.
  • Красновская Н. А. Некоторые проблемы дофиникийской колонизации Сардинии // Советская этнография. 1980. № 5. С. 34–44.
  • Красновская Н. А. От романизации к формированию сардинской этнической общности// Советская этнография. 1985. № 6. C. 38–49.
  • Красновская Н. А. Проблемы этнической истории о. Сардиния в I тысячелетии до н. э. // Советская этнография. 1983. № 6. C. 33–47.
  • Красновская Н. А. Происхождение и этническая история сардинцев. М.: Наука, 1986. 224 с.
  • Красновская Н. А. Сардинцы // Расы и народы. 1982. Вып.12. С. 239–250.
  • Мажиа А. Искусство хлебного дела в Сардинии: культурные аспекты и проблемы классификации // Традиционная культура. 2020. Т. 21. № 4. C. 169–179.
  • Мажиа А. Языковая идентичность и языки идентичности (на примере острова Сардиния, Италия) // Вестник антропологии. 2021. № 3. С. 24–41.
  • Манниа С.С. Маски и карнавалы в современной Сардинии // Вестник антропологии. 2020. № 4 (52). С. 29–44.
  • Фаис О. Д. Модернизация в Сардинии. Этнокультурные трансформации. М.: РУДН, 2003. 310 с.
  • Фаис О. Д. Обычное право в современной Сардинии (по материалам экспедиции). Исследования по прикладной и неотложной этнологии. Вып. 169. М.: ИЭА РАН, 2004. 25 с.
  • Фаис О. Д. Одержимость и транс в традиционной культуре Сардинии (на примере области Барбаджа) // Studia Religiosa Rossica. 2019. № 3. C. 29–49.
  • Фаис О. Д. Чудеса в традиционной народной культуре Сицилии и Сардинии: представления и практики // Studia Religiosa Rossica. 2020. № 3. C. 68–91.
  • Фаис-Леутская О. Д. «Карнавал» в Сардинии в контексте современности// Традиционная культура. 2021. Т. 22. № 3. С. 110–122.
  • Фаис-Леутская О. Д. Эвтаназия в традиционной культуре (институт Са Аккабадора в Сардинии) // Этнографическое обозрение. 2004. № 1. С. 89–101.
  • Alziator F. Il Folclore sardo. Sassari: Dessì, 1978, 270 p.
  • Anfossi A. Socialità e organizzazione in Sardegna. Studio sulla zona di Oristano, Bosa, Macomer. Milano: Franco Angeli, 1968, 330 p.
  • Atzori M., Satta M. M. Credenze e riti magici in Sardegna. Dalla religione alla magia. Sassari: Chiarella. 1980, 233 p.
  • Ballore R. Mamuthones e Issohadores, maschere, carnevali // Mamoiada.org. 2006. URL: http://www.mamoiada.org/_pdf/_mamuthiss/etno.pdf (дата обращения: 21.02.2021).
  • Bonu R. Sardegna. Ricerche storiche su 3 paesi della Sardegna Centrale: Ortueri, Sorgono, Atzara, con illustrazioni e piccolo dizionario di lingue morte. Cagliari: Fossataro, 1975. 185 p.
  • Carboni F. Il segno magico. Cagliari: CUEC, 2007. 142 p.
  • Carboni R. Le maschere tradizionali del Carnevale in Sardegna // MeandSardinia. 25.02.2019. URL: https:// www.meandsardinia.it/le-maschere-tradizionalidel-carnevale-in-sardegna/ (дата обращения: 21.02.2021).
  • Caredda G. P. Folclore in Sardegna. Genova: SAGEP, 1981. 95 p.
  • Caredda G. P. Le tradizioni popolari della Sardegna Nuoro: Editrice Archivio Fotografico Sardo, 1993. 202 p.
  • Caredda S. Gli Animali della Sardegna. Anfibi, rettili, mammiferi. Nuoro: Il Maestrale, 2005. 175 p.
  • Comaschi Caria I. Animali e piante fossili della Sardegna Cagliari: Edizioni Della Torre, 1986. 198 p.
  • Cossu A. Sardegna e Corsica. Torino: Unione Tipografico-Editrice Torinese, 1932. 232 p.
  • Delitala E. Il ciclo del pane in Sardegna: un problema aperto // BRADS. Bollettino del Repertorio e dell’Atlante Demologico Sardo, 1990. Vol. 14. P. 3–12.
  • Della Maria G. Viaggio in Barbagia lungo le vie del folclore // L’Unione Sarda. 26.08.1958. P. 6.
  • Della Maria G. Maschere antichissime nel carnevale di Ottana // L’Unione Sarda. 15.02. 1959. P. 6.
  • Gallini C. Il cinghiale del diavolo// AA.VV. E. Lussu e la cultura popolare della Sardegna. Nuoro: Istituto Superiore Regionale Etnografico, 1974. P. 205–225.
  • Grimaldi P. Bestie, santi, divinità. Maschere animali nell’Europa tradizionale. Torino: Museo Nazionale della Montagna, 2003. 259 p.
  • Ligas S. Il Carnevale di Ottana // Furio Pili M., Lucas U., Agliani T. et al. (a cura di). Ottana nelle fotografie e nei documenti raccolti da Anfreas Fridolin Weis Bentzon. Quartu Sant’Elena (Ca): Iscandula, 2013. P. 39–50
  • Lilliu G. La costante resistenziale sarda. Nuoro: Illiso, 2002. 451 p.
  • Lussu E. Il cinghiale del diavolo. Torino: Einaudi, 1976. 109 p.
  • Madau M. Nella tradizione non c’è alcuna traccia della maschera bianca // La Nuova Sardegna. 21.02.2006. URL: https://ricerca.gelocal.it/lanuovasardegna/archivio/lanuovasardegna/2006/02/21/SN5SO_SN509.html (дата обращения: 21.02.2021).
  • Madau M. Mamuthones e Issohadores. Maschere e riti di Mamoiada. Identità di Sardegna. Nuoro: Associazione culturale Atzeni, 2014. 271 p.
  • Mannia S. Revivalismo folclorico e rifunzionalizzazione della tradizione in alcuni carnevali della Sardegna // Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dellà Università di Sassari. I. 2009. P. 449–462.
  • Mannia S. Al gran galà delle maschere. Considerazione sulle pratiche carnevaleche nella Sardegna contemporanea // Mannia S. (a cura di). Oltre Carnevale: maschere, travestimenti, inversioni. Palermo: Fondazione I. Buttitta, 2017. P. 119–151.
  • Marchi R. Le maschere barbariche // Il Ponte. 1951. № 9/10. P. 1342–1361.
  • Marchi R. I ciechi di Orotelli // La Nuova Sardegna. 25.02.1979. P. 3.
  • Marzano M. Cattolicesimo magico. Un’indagine etnografica. Firenze: Bompiani, 2009. 187 p.
  • Massaiu A. Le lontane origini del Carnevale Sardo // Axismundi.blog. 12.02.2018. URL: https://axismundi.blog/2018/02/12/le-lontane-origini-del-carnevale-sardo/ (дата обращения: 20.08.2022).
  • Maxia A. Dal Villaggio alla Selva. L’umanizzazione dello spazio in una comunità agro-silvopastorale della Barbagia. Quaderni del Museo Etnografico di Aritzo. Palermo: Copygraphic, 2003. 223 p.
  • Maxia C. Note sul pastoralismo in Sardegna // Pastori e comunità a Fonni. Un museo per la storia della cultura pastorale. Fonni: Scuola Sarda, 2013. P. 46–55.
  • Merche S. Folclore sardo-orotellese. Nuoro: AR.P.E.F, 1986. 96 p.
  • Moretti P. La maschera dell’orso in Sardegna e il significato dei Mamuthones // Nuovo Bollettino Bibliografico Sardo e Archivio Tradizioni Popolari. 1963. А. VIII. № 43–44. P. 3–4.
  • Moretti P. Mamuthones e Maimones // Lares. XX. 1964. Fasc. III–IV. P. 179–180.
  • Moretti P. La maschera dell’orso nel carnevale sardo // Lares. А. XXXIII. 1967. Fasc. I–II. P. 23–31.
  • Orrù L. Maschere e doni, musiche e balli. Carnevale in Sardegna. Cagliari: Cuec, 1999. 422 p.
  • Padiglione V. Il cinghiale cacciatore: antropologia simbolica della caccia in Sardegna. Roma: Armando, 1989. 309 p.
  • Pala Sirkana G. La riscoperta dei Thurpos // L’Unione Sarda. 14.01.1997. P. 7. URL: http://www.mamoiada.org/_pdf/_mamuthiss/RiscopertaThurpos.pdf (дата обращения: 26.12.2021).
  • Pastoureau M. Une Histoire symbolique du Moyen Age Occidental. Paris: Editions du Seuil, 2004. 436 p.
  • Pipia A. Gli animali della Sardegna. Nuoro: Il Maestrale, 2022. 287 p.
  • Pira M. Sardegna tra due lingue. Cagliari: La Zattera, 1984. 141 p.
  • Sos Bundhos (Bundu) di Orani // Associazione Su Bundhu. 2011. URL: http://www.mamoiada.org/_pdf/_mamuthiss/BunduOrani2011.pdf (дата обращения: 21.02.2022).
  • Su Bundhu // Il Ponte. Anno VII. 1951. № 9–10. P. 957–1428.
  • Testa A. Il Carnevale dell’uomo-animale. Le dimensioni storiche e socio-culturali di una festa appenninica. Napoli: Loffredo, 2014. 610 p.
  • Turtas R. Alcune costanti nelle visite pastorali durante il periodo spagnolo // Studi in onore di Ottorino Pietro Alberti. Saggi e ricerche 1. Cagliari: Facoltà Teologica della Sardegna — Archivio Arcivescovile di Cagliari, Centro Studi “Damiano Filia”, 1998. P. 201–218.
  • Turtas R. Storia della Chiesa in Sardegna dalle origini al Duemila // Archivum Historiae Pontificiae. 2000. Vol. 38. P. 287–289.