Кожановский А. Н. Мусульманский платок в современной Испании

А. Н. Кожановский
Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН
Москва, Российская Федерация
ORCID: 0000-0003-1699-3660
E-mail: ankozhan49@yandex.ru

Скачать | К содержанию #1. 2022

АННОТАЦИЯ. В статье рассматривается отношение населения современной Испании к желанию некоторых живущих здесь женщин мусульманского вероисповедания носить в общественных местах традиционное исламское головное покрывало (хиджаб, никаб, паранджу). Это породило неприятие со стороны части общества. Возникла коллизия, в которой отчетливо проявился ряд тенденций, факторов и обстоятельств, характеризующих социально-культурную ситуацию в стране и ее эволюцию в последние десятилетия. Специфика Испании, в сравнении с другими европейскими странами, оказавшимися перед необходимостью отвечать на аналогичные вызовы быстро меняющейся реальности, состоит, с одной стороны, в наличии у нее многовековой и весьма драматичной истории взаимоотношений с арабо-мусульманским миром, укорененной в коллективной исторической памяти и отразившейся в разных аспектах традиционной культуры скорее в негативном ключе, а с другой стороны, в том, что после завершения авторитарной эпохи общественная атмосфера здесь во многом способствовала интенсивному отторжению и маргинализации прежних культурно-идеологических ориентиров, включая этнические установки и стереотипы, в пользу постулатов либерализма. В таком противоречивом контексте аргументы сторонников и противников разрешения носить покрывало отражают ценностно-мировоззренческие установки, сосуществующие и противоборствующие в нынешнем испанском обществе, в то время как какие-либо законодательные запреты на этот счет на общегосударственном уровне по-прежнему отсутствуют — несмотря на неоднократные попытки изменить это положение дел.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Испания, иммигранты-мусульмане, хиджаб, запрет, дискриминация, дискуссия

DOI 10.31250/2618-86 0 0-2022-1(15)-187-20 6
УДК 304.2(460)

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

Aixelà Y. Rec.: Ramírez, Ángeles. La trampa del velo. El debate sobre el uso del pañuelo musulmán. Madrid, Catarata, 2011 // Migraciones. 2011. No. 30. P. 235–238. URL: https://revistas.comillas.edu/index.php/revistaicade/article/view/89/65 (дата обращения: 12.04.2021).
Blanco P. Ni España existía ni la Reconquista es tal y como la cuenta Vox // El Pais. 11.04.2019. URL: https://elpais.com/elpais/2019/04/11/hechos/1554980000_022524.html (дата обращения: 12.04.2021).
Briones Gómez R. Religiones e inmigración en la España actual. Análisis de los cambios en el campo religioso // Gazeta de Antropología. 2018. No. 34 (2). URL: https://digibug.ugr.es/handle/10481/54713 (дата обращения: 12.04.2021).
Bueno Terrés S. La polémica en torno al velo islámico: una perspectiva comparada del marco europeo. 2018. URL: http://repositorio.ual.es/bitstream/handle/10835/7212/TFG_BUENO%20TERRES%2C%20SARA.pdf?sequence=1&isAllowed=y (дата обращения: 12.04.2021).
Cantó P. Impiden a una alumna examinarse con hiyab en la Autónoma y toda su clase se pone velo // El Confidencial. 08.11.2017. URL: www.elconfidencial.com/alma-corazonvida/2017-11-08/redes-sociales-viral-velo-uam-hiyab-profesor_1473477/ (дата обращения: 12.04.2021).
García Aller M. Feministas contra el hiyab: “Europa está cayendo en la trampa islamista con el velo” // El Confidencial. 10.09.2019. URL: www.elconfidencial.com/espana/2019-09-10/feministras-contra-velo-europa-cayendo-trampa-islamista_2216379/ (дата обращения: 12.04.2021).
García Rey M. Los musulmanes de España entre dos fuegos: el yihadismo y la extrema derecha xenófoba // El Confidencial. 18.03.2017. URL: www.elconfidencial.com/espana/2017-03-18/alivio-musulmanes-espana-no-victoria-wilders_1349649/ (дата обращения: 12.04.2021).
González Enríquez C. El declive de la identidad nacional española. ARI 50/2016 – 29.06.2016. URL: www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_es/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/demografia+y+poblacion/ari50-2016-gonzalezenriquez-declive-identidad-nacional-espanola (дата обращения: 12.04.2021).
Gutiérrez del Moral M. El velo islámico ¿una causa de discriminación? // Anuario de Derecho Eclesiástico del Estado. 2020. Vol. XXXVI. P. 63–92. URL: https://www.boe.es/biblioteca_juridica/anuarios_derecho/abrir_pdf.php?id=ANU-E-2020-10006300092_ANUARIO_DE_DERECHO_ECLESIÁSTICO_El_velo_islámico_¿una_causa_de_discriminación?_Especial_referencia_a_su_uso_en_la_escuela,_en_la_documentación_de_identificación_y_en_el_ámbito_judicial (дата обращения: 12.04.2021).
El islam en España: dos millones de musulmanes, 1.400 centros de culto, un 6 % con mensaje radical. 10.04.2016. URL: www.20minutos.es/noticia/2718143/0/islam-espana/poblacion-musulmana/mezquitas-mensaje-radical/ (дата обращения: 12.04.2021).
La Comunidad de Madrid avala a los colegios para prohibir el velo islámico // La Vanguardia. 05.07.2019. URL: www.lavanguardia.com/local/madrid/20190705/463293719074/madridvalacolegios-prohicion-velo-islamico.html (дата обращения: 12.04.2021).
La situacion del velo islamico en Espana. Repositorio. URL: https://zaguan.unizar.es/record/13170/files/TAZTFM-2013-1227.pdf (дата обращения: 12.04.2021).
Los musulmanes advierten de que algunos colegios españoles “segregan” a las alumnascon velo // Еuropa Рress. 26.07.2017. URL: www.europapress.es/sociedad/noticia-musulmanes-adviertenalgunos-colegios-espanoles-segreganalumnas-velo-20170726190717.html (дата обращения: 12.04.2021).
Marcos J. España, un país sin guetos para musulmanes // El Pais. 28.08.2017. URL: https://elpais.com/politica/2017/08/26/actualidad/1503771760_114737.html (дата обращения: 12.04.2021).
Martín Corrales E. Maurofobia/islamofobia y maurofilia/islamofilia en la España del siglo XX // Revista CIDOB d’Afers Internacionals. 2004. No. 66–67. P. 39–51. URL: www.cidob.org/es/articulos/revista_cidob_d_afers_internacionals/maurofobia_islamofobia_y_maurofilia_ islamofilia_en_la_espana_del_siglo_xxi (дата обращения: 12.04.2021).
Mijares L., Ramírez Á. Mujeres, pañuelo e islamofobia en España: un estado de la cuestión // Anales de Historia Contemporánea. 2008. No. 24. P. 121–135. URL: https://revistas.um.es/analeshc/article/view/53911/51931 (дата обращения: 12.04.2021).
Motilla A. El problema del velo islámico en Europa y en España // Anuario de derecho eclesiástico del Estado. 2004. P. 87–129. URL: https://boe.es/biblioteca_juridica/anuarios_derecho/abrir_pdf.php?id=ANU-E-2004-10008700129_ANUARIO_DE_DERECHO_ECLESIÁSTICO_El_problema_del_velo_islámico_en_Europa_y_en_España (дата обращения: 12.04.2021).
Pérez-Reverte A. Moros de la morería. 31.03.2014. URL: www.perezreverte.com/articulo/patentes-corso/908/moros-de-la-moreria/ (дата обращения: 09.02.2022).
Pivetal G. No a la mujer sin rostro: la prohibición del velo integral se expande por Europa. URL: www.elconfidencial.com/mundo/2017-10-18/no-a-la-mujer-sin-rostro-la-prohibiciondel-velo-integral-se-expande-por-europa_1462302/ (дата обращения: 12.04.2021).
Ramírez Á. Sexismo neocolonial // El País. 8.10.2006. URL: www.bioeticanet.info/eutanasia/Editorial081006.pdf (дата обращения: 12.04.2021).
Robledo J. Polémica por el velo islámico en España // BBC news / Mundo. 21.04.2010. URL: www.bbc.com/mundo/internacional/2010/04/100421_espana_velo_islamico_mes (дата обращения: 12.04.2021).