Иванова Е. В. Изображения Авалокитешвары и Гуаньинь из материковой Восточной Азии в собрании МАЭ РАН (иконографические формы)

Е. В. Иванова
Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН
Санкт-Петербург, Российская Федерация
ORCID: 0000-0001-7837-7826
E-mail: elivan@kunstkamera.ru; roxyivanova@yandex.ru

 

 Скачать  |  К содержанию #1. 2020

 

АННОТАЦИЯ. Вслед за изданным в 2014 г. каталогом «108 образов Будды», посвященным исследованию буддийской скульптуры в одной (но самой большой, поступившей в МАЭ РАН в 1950 г.) буддийской коллекции МАЭ № 5942, хранящейся в фондах отдела Восточной и Юго-Восточной Азии МАЭ РАН (авторы — А. Ф. Дубровин, Е. Д. Огнева и Е. В. Иванова, научный консультант А. А. Терентьев, редактор — И. А. Алимов), задумано издание второго каталога, который должен включить буддийскую скульптуру материковой Восточной Азии (Тибета, Китая, Монголии) из многочисленных поступивших в Кунсткамеру на протяжении 300 лет ее существования коллекций. В них содержатся изображения основных категорий божеств пантеона северного буддизма, в т. ч. бодхисатв, которым поклоняются буддисты этого региона. В статье рассмотрены иконографические формы около 50 изображений бодхисатвы Авалокитешвары (преимущественно из Китая, с незначительным вкраплением скульптур из Монголии и Тибета). На основании изучения 27 скульптур, идентифицированных как изображения Авалокитешвары в мужской форме, выделено 11 форм (со специфическим набором у каждой таких признаков, как поза, жесты рук, атрибуты), из них 8 — «человеческие» (одноликие и двурукие) и 3 — тантрические (с 4 и 18 руками, с 11 ликами и 8 руками). Во второй части статьи рассматриваются представленные в коллекциях Кунсткамеры иконографические формы 24 изображений Авалокитешвары, превратившегося в Китае в процессе «китаизации буддизма» из бодхисатвы милосердия (мужчины) в женскую богиню. Готовая спасать обращающихся к ней с молитвой от всяких бед, Гуаньинь снискала особенную популярность в роли подательницы потомства. Ее культ переплелся с добуддийским культом чадоподательниц няннян, и она стала, по мнению В. М. Алексеева, едва ли не главным божеством китайцев.

  

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Кунсткамера, бодхисатва милосердия Авалокитешвара, Гуаньинь, жесты, позы,  атрибуты, материковая  Восточная Азия,  китаизация буддизма

 

УДК 0 69:39

DOI 10.31250/2618-8600-2020-1(7)-22-43

  

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  • Алексеев В. М. В старом Китае. М., 2012.
  • Бадмажапов Ц.-Б. Иконография Ваджраяны: каталог. М., 2003.
  • Ганевская Э. В., Дубровин А. Ф., Огнева Е. Д. Пять семей Будды: Металлическая скульптура северного буддизма IX–XIX вв. из собрания ГМВ. М., 2004.
  • Грюнведель А. Обзор собрания предметов ламайского культа кн. Э. Э. Ухтомского. СПб., 1905. (Bibliotheca Buddhica. T. VI).
  • Елихина Ю. И. Культы основных бодхисатв и их земных воплощений в истории и искусстве буддизма. СПб., 2010.
  • Иванова Е. В. Хроника поступления буддийских коллекций в МАЭ РАН // Азия: Вещи. История коллекций. (Сборник МАЭ. Т. LV.). СПб., 2009. С. 145–210.
  • Мялль Л. Э. Буддийская мифология // Энциклопедия «Мифы народов мира». М., 1991. Т. 1. С. 190–191.
  • Обитель милосердия. Искусство тибетского буддизма. Каталог выставки / Сост. Ю. И. Елихина. СПб., 2015.
  • Ольденбург C. Ф. Сборник изображений 300 бурханов. По альбому Азиатского музея с примечаниями издал С. Ф. Ольденбург. СПб., 1903. Ч. 1. (Bibliotheca Buddhica. Т. V).
  • Пещеры Тысячи Будд. Российские экспедиции на Шелковом пути. Каталог выставки / Сост. О. Дешпанде, И. Ф. Попова. СПб., 2008.
  • Рифтин Б. Л. Китайская мифология // Энциклопедия «Мифы народов мира». М., 1991. Т. 1. С. 652–662.
  • 108 образов Будды. Исследование коллекции № 5942 из собрания Музея антропологии и этнографии (Кунсткамеры) РАН / Авт.-сост. Е. В. Иванова, А. Ф. Дубровин, отв. ред. И. А. Алимов. СПб., 2014.
  • Терентьев А. А. Определитель буддийских изображений. СПб., 2004.
  • Bhattacharya B. The Indian Buddhist Iconography. Calcutta, 1958.
  • Yü Chün-fang. Kuan-yin: Chinese transformation of Avalokitesvara. New York, 2001.
  • Lokesh Chandra. Dictionary of Buddhist Iconography: in 15 vols. New Delhi, 2004.