Сенасинге Д. Р. Локальные корреспонденты Ивана Павловича Минаева: новые свидетельства его поездки на Цейлон (1874)

СЕНАСИНГЕ Девамитра Раджана — аспирантка РУДН (Россия, Москва; Шри Ланка)
E-mail: roma.lanka@mail.ru 

 

 Скачать  |  К содержанию #4. 2019

 

УДК 82-6:39(548.7)(091)
DOI 10.31250/2618-8600-2019-4(6)-161-171 

 

АННОТАЦИЯ. В статье рассматриваются эпистолярные материалы Ивана Павловича Минаева, статского советника, профессора Восточного факультета Императорского Петербургского университета. Будучи известным российским востоковедом, индологом и буддологом, Минаев установил прочные научные, образовательные, культурные, организационные и личные связи с представите- лями буддийской сангхи на Цейлоне, а также был знаком с широкими кругами цейлонского общества в целом. Наследие И. П. Минаева представляет интерес благодаря его вкладу в создание школы индологии в России. Этот выдающийся ученый в первую очередь интересовался изучением южного буддизма и пали — языка, на котором был создан наиболее древний буддийский канон. Контакты с местным населением были очень важны для Минаева в целях организациипоездок вокруг острова, приобретения манускриптов на языке пали, изучения религии на Цейлоне или знакомства с образованными монахами. У него завяза- лись теплые отношения с некоторыми из монахов, например с Шри Субхути теро. Однако Минаеву пришлось также столкнуться с непониманием и отчуждением со стороны некоторых ученых и даже завистью со стороны отдельных западно­ев- ропейских коллег. Несмотря на это, Минаев заложил традицию создания непосредственных контактов между Россией и Цейлоном (в настоящее время Шри Ланк) — традицию, продолжившуюся в 20 веке.

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: И. П. Минаев, Цейлон, переписка, сингальский буддизм

 

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

  • Guruge A. W. P. From the Living Fountains of Buddhism. Sri Lankan Support to Pioneering Western Orientalists. Colombo: The Ministry of Cultural Affairs, 1984. (In English).
  • Kotin I. Yu., Krasnodembskaya N. G., Soboleva E. S. Ekspediciya MAE na Cejlon i v Indiyu v 1914– 1918 gg. Istoriya. Kollekcii. Nauchnoe nasledie [Expedition of the MAE to Ceylon and to India in 1914– 1918. History. Collections. Scientific Heritage] St. Petersburg: MAE RAS Publ. 2018. (In Russian).
  • Kotovskij G. G. (ed.) Russkie vostokovedy i puteshestvenniki. Ivan Pavlovich Minaev. Sbornik statej [Russian Orientalists and Travelers. Ivan Pavlovich Minaev. Collection of articles.]. Moscow: Glavnaya redakciya vostochnoj literatury Izdatel’stva «Nauka»Publ., 1967. (In Russian). Krasnodembskaya N. G. [I. P. Minayev and the Study of Ethnography of Sri Lanka by Russian Ethnographic Science]. Respublika Shri Lanka: Istoriya i sovremennost’. Sbornik statej. [Republic of Sri Lanka: History and Modernity. Collection of articles.] Moscow: Glavnaya redakciya vostochnoj literatury izdatel’stva «Nauka» Publ., 1977, pp. 16–23. (In Russian).
  • Talmud E. D. On the Centenary of I. P. Minayev in Sri Lanka. Respublika Shri Lanka: Istoriya i sovremennost’. Sbornik statej. [Republic of Sri Lanka: History and Modernity. Collection of articles.] Moscow: Glavnaya redakciya vostochnoj literatury izdatel’stva «Nauka» Publ., 1977, pp. 3–15. (In Russian).
  • Vasil’kov Ya. V. Ivan Pavlovich Minaev — the Founder of the Russian School of Indology. Minaevskie chteniya: Materialy nauchnoj konferencii. (Tambov, 25 noyabrya 2010 g.) [Minaev Readings: Materials of Scientific Conf. (Tambov, November 25, 2010)] Tambov: Izdatel’skij dom TGU im. G. R. Derzhavina Publ., 2010, pp. 58–81. (In Russian).
  • Vigasin A. A. Ivan Pavlovich Minayev in his Diaries and Letters. Minaevskie chteniya: mate- rialy nauchnoj konferencii. (Tambov, 25 noyabrya 2009 g.) [Minayev Readings: Materials of a Scientific Conference. (Tambov, November 25, 2009)]Tambov: Izdatel’skij dom TGU im. G. R. Derzhavina Publ., 2010, pp.41–57. (In Russian).
  • Zagorodnikova T. N. Russkie na Cejlone v XIX — nachale XX v. Sbornik arhivnyh dokumen- tov i materialov [Russians in Ceylon in the 19th and early 20th centuries: a collection of archival documents and materials]. Moscow: Institut vostokovedeniya RAS Publ., 2010. (In Russian).
  • Zhdanova M. N. Rossiya i Cejlon. Konets 19 — nachalo 20 v. [Russia and Ceylon. Late 19 — early 20 c.] Moscow: Pul’s Publ., 2006. (In Russian).